Devoirs de vacances N° 3 Cigogne

Valladolid… c’est en Alsace?

Une histoire authentique, avec le lien de la vidéo, publiée il y a déjà quelques mois par la Police de Valladolid sur Tweeter. Je l’ai retrouvée en suivant les conseils d’un lecteur de ce blog (il se reconnaîtra!) me félicitant de ‘dépoussiérer’ mon vieil ordinateur. 

Esta mañana una cigüeña ha llevado un niño al Hospital Clínico, pero se ha despistado y no encontraba la salida.

La hemos rescatado y trasladado al Centro de Recuperación de Aves.

¡Enhorabuena a los nuevos padres 

Ce matin, une cigogne a ‘livré’ un bébé à l’Hôpital de Valladolid. Malheureusement elle a perdu son chemin pour ressortir et nous (la police de Valladolid) l’avons secourue et transférée au Centre de Récupération Ornithologique.

Tous nos voeux aux nouveaux parents! 

2 commentaires sur “Devoirs de vacances N° 3 Cigogne

  1. J’avais bien sûr déjà vu tes publications sur Emily & Storky. Mais as-tu pu douter, un seul instant que je n’avais pas pensé à toi en postant mon article? Amicalement à toi Oth.

    J'aime

Votre commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s