Une vie de borgne (Chapitre 3) …

… en fait, il s’agit du chapitre 2 bis car, en attendant la suite, je pars pour une dizaine de jours faire un peu de camping sauvage dans la Sierra Magina (entre Jaén et Úbeda, patrimoine de l’humanité de l’Unesco, rien que ça) puis dans un camping à la plage de Motril pour changer un peu de panorama, remplaçant nos forêts de résineux et de chênes par le sable des plages méditerranéennes désertes, et aussi passer de dizaines de milliers d’oliviers à autant d’amandiers !

Ce chapitre sera donc un « best of » ou « remake » (l’anglais c’est pratique pour radoter, se répéter et la jouer pédant, non?) . Ce texte a donc déjà été publié partiellement ici en septembre 2019, sous le titre « J’ai échappé à l’opération ».  C’était l’époque où je cherchais un éditeur et je proposai ce titre à peine prétentieux pour mon manuscrit :

Le cyclope qui pensait avoir deux yeux et qui a réussi sa vie avec un seul !

Un ‘Clin d’œil’, c’est le cas de le dire, à Arto Paasilinna le truculent écrivain finlandais  spécialiste des titres originaux.

Pour ceux qui auraient ‘manqué le début’ sachez que né borgne et n’ayant jamais accepté mon handicap j’ai eu une vie sortant de l’ordinaire… c’est le moins qu’on en puisse dire.  J’ai donc compilé les vicissitudes de l’existence d’un demi voyant ! C’est vrai qu’il ne doit pas y avoir beaucoup de borgnes qui ont piloté leur Kawasaki 1000 RX à 285 km/h, des voitures de près de 500 CV à 320 km/h, fait des expéditions en Laponie et en Alaska, plus de 350 km à ski de fond dans le grand Nord à d’agréables températures de moins 38°, de la haute montagne jusqu’à 7600 m. d’altitude sur les pentes du Cho Oyu, un des quatorze 8000 m de l’Himalaya, après avoir parcouru, à l’ancienne, 450 km à pied en 34 jours de marche d’approche. J’ai aussi piloté des parapentes, des montgolfières et des dirigeables. Ajoutons encore quelques dizaines de mille kilomètres à vélo de course, des milliers de kilomètres à ski de fond, des hautes routes de Chamonix à Zermatt à ski et peau de phoque, sans parler des innombrables 4000 gravis… et même titulaire d’un brevet fédéral de professeur de ski!

J’avais, déjà sans modestie, décrété que cette trajectoire avec un seul oeil méritait d’être racontée. 

Akimismo en 1947

J’avais 6 ans. Mon père avait pris rendez-vous à Lausanne à l’Hôpital ophtalmologique qu’on connaissant alors sous le nom d’ASILE DES AVEUGLES, ce qui n’encourageait pas de s’y faire ‘tripoter’ un unique œil valide.

En ces temps préhistoriques des traitements oculaires on pratiquait déjà un test basique que ceux qui ont fait un examen de la vue connaissent : On vous montre une scène avec un animal et une cage. Il s’agit de faire entrer l’animal dans la cage. C’est très simple… mais impossible pour moi ! 

C’est du reste pourquoi je n’ai jamais pu goûter à ce jeu très en vogue du temps de mon enfance :

Le stéréoscope View Master

Ce ‘gadget’ permettait de comprendre le phénomène de la perception du relief grâce à la superposition de deux images du même sujet ou paysage mais pris sous deux angles différents, bien sûr destinés à ceux qui ont deux yeux

Revenons à la réception à l’Asile des aveugles où nous sommes accueillis par un ophtalmologue en blouse blanche (En 1947 on n’avait pas encore pensé au vert pour les blouses des toubibs, couleur plus avenante et tranquillisante pour le patient !) Il nous donne quelques détails que je n’ai jamais oubliés sur le déroulement de l’opération. Je revois encore une inscription à la craie sur une sorte de tableau de couleur verte, vous noterez la précision de mes souvenirs qui ont hanté mes jours et mes nuits à la suite de cette visite à ‘La Mecque des yeux lausannoise’ ! Le titre du tableau était « Opérations » et l’inscription unique : Norbert Duvoisin 08:00 avec la date du lendemain…

Mon père : « Y a-t-il des risques ? » « Très peu, c’est une opération assez banale : On pratique deux petites incisions, une de chaque côté de l’œil, on fait deux coupes du muscle oculaire, on ‘tire’ depuis l’extérieur pour redresser le strabisme, on suture et voilà le travail ! Le seul inconvénient serait qu’on perde le contrôle de l’œil et qu’il tourne sur lui-même… A 6 ans nous avons des souvenirs précis et pour ceux qui pensent que j’affabule au sujet de cette ‘énormité’ attendez, ce n’est pas terminé ! A la stupéfaction de mon père, le professionnel minimise les conséquences de cet éventuel très rare échec de la manœuvre : « De toutes façons ça ne changerait pas la vie de votre fils puisque cet œil ne voit pas ». « Donc vous dites que cette opération ne corrigerait pas sa vue ? » « Non, bien sûr, il ne s’agit que d’une opération esthétique de suppression du strabisme en vue d’améliorer son confort de vie ! »  Vous me permettrez de douter d’une amélioration de confort avec un œil retourné… La suite est encore plus présente dans la mémoire du gosse que j’étais : Après le renoncement de mon père à cette inutile charcuterie ‘médiévale’ je revois notre interlocuteur saisir une éponge mouillée et effacer mon nom du tableau. Ouf !

Vous reprendrez bien une petite pensée, non?

« Un antimilitariste borgne vaut 2 fois plus qu’un colonel avec deux yeux ». 

Signé Norbert Duvoisin, connu aussi sous le pseudo d’Akimismo!

4 commentaires sur “Une vie de borgne (Chapitre 3) …

  1. Ouah, quel texte ! Et quelle vie ! Vous m’épatez, si, si ! J’attends la suite qui arrivera quand elle arrivera. Prenez du bon temps à la sierra Magina et à la plage de Motril – et la référence à Arto Paasilinna vous va comme un gant je trouve, et très bonne(s) route(s), mon bonjour à votre tribu – chien compris bien évidemment.

    J'aime

  2. Une « opération banale » qui ne fait pas rêver contrairement à ton camping sauvage dans la Sierra Magina.
    Profite et prends soin de toi.

    J'aime

Votre commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s